Zeznanie świadka w sprawie pracy w gospodarstwie rolnym służy opisaniu faktów, które mogą mieć znaczenie przy potwierdzaniu okresów pracy. Dokument powinien wskazywać dane świadka, osobę wykonującą pracę, położenie gospodarstwa oraz okres i charakter wykonywanych obowiązków. Ważne jest również wyjaśnienie, skąd świadek zna opisywane okoliczności.
Poniższy wzór można wykorzystać do przygotowania pisemnej relacji świadka. Nie zastępuje on urzędowego formularza ani przesłuchania, jeżeli wymaga ich właściwy organ. Przed podpisaniem warto ustalić wymagania odbiorcy, zwłaszcza gdy dokument ma trafić do ZUS, KRUS, urzędu gminy albo pracodawcy.
Zeznanie świadka w sprawie pracy w gospodarstwie rolnym
Adresat: ……………………………………………………………………………………
Znak sprawy (jeżeli nadano): …………………………………………………………
1. Dane świadka
Adres zamieszkania: ……………………………………………………………………
Data urodzenia: ………………………………………………………………………….
Relacja z osobą, której dotyczy zeznanie: ………………………………………….
2. Osoba i gospodarstwo
Imię i nazwisko: ………………………………………………………………………….
Data urodzenia: ………………………………………………………………………….
Właściciel lub prowadzący gospodarstwo w opisywanym okresie:
………………………………………………………………………………………………..
Położenie gospodarstwa (miejscowość, gmina, adres, jeżeli znany):
………………………………………………………………………………………………..
Powierzchnia i rodzaj produkcji, o ile są mi znane: ………………………………
3. Okres i sposób wykonywania pracy
Wykonywane czynności: ……………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………..
Częstotliwość i przybliżony dzienny czas pracy: …………………………………
………………………………………………………………………………………………..
Sezonowość, przerwy lub zmiany zakresu pracy: ………………………………..
………………………………………………………………………………………………..
Miejsce zamieszkania tej osoby w podanym okresie, jeżeli jest mi znane:
………………………………………………………………………………………………..
4. Źródło wiedzy i dodatkowe okoliczności
………………………………………………………………………………………………..
Dodatkowe informacje i ewentualne ograniczenia mojej wiedzy:
………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………..
5. Potwierdzenie i podpis
Czytelny podpis świadka
Jak wypełnić zeznanie świadka o pracy w gospodarstwie rolnym?
W pierwszej kolejności należy uzupełnić dane pozwalające zidentyfikować świadka i osobę, której dotyczy dokument. Warto podać nazwisko używane w okresie wykonywania pracy, jeżeli później uległo zmianie. Gospodarstwo należy opisać tak, aby nie było wątpliwości, o jakie miejsce chodzi. Jeśli zmieniały się jego adres, właściciel albo powierzchnia, można wyjaśnić to w części dotyczącej dodatkowych okoliczności.
Daty, obowiązki i regularność pracy
Najważniejszy jest konkretny opis pracy, a nie samo stwierdzenie, że dana osoba „pomagała w gospodarstwie”. Można wskazać opiekę nad zwierzętami, dojenie, karmienie, prace polowe, sianokosy, żniwa lub przygotowanie pasz. Należy opisać częstotliwość obowiązków oraz ich rzeczywisty wymiar, uwzględniając różnice między sezonami.
Nie należy wpisywać dokładnych dat ani liczby godzin wyłącznie na podstawie przypuszczeń. Jeśli świadek pamięta jedynie miesiąc, rok lub porę roku, powinien jasno zaznaczyć przybliżony charakter informacji. Gdy osoba jednocześnie uczęszczała do szkoły lub pracowała poza gospodarstwem, warto opisać znany świadkowi sposób godzenia tych zajęć.
Skąd świadek zna opisywane fakty?
Wiarygodność relacji wzmacnia wyjaśnienie, w jakich okolicznościach świadek obserwował pracę. Może to być zamieszkiwanie w sąsiedztwie, wspólne wykonywanie obowiązków albo regularne wizyty. Samo pokrewieństwo nie wyjaśnia jeszcze zakresu wiedzy. Informacje zasłyszane należy wyraźnie odróżnić od własnych obserwacji, a okoliczności nieznanych nie potwierdzać.
Do czego można wykorzystać taki dokument?
Zeznanie może być pomocne przy ustalaniu uprawnień związanych z okresem pracy w gospodarstwie rolnym. Zaliczenie pracy do pracowniczego stażu pracy i uwzględnienie jej przy ustalaniu świadczeń emerytalnych podlegają różnym zasadom. Znaczenie mogą mieć między innymi daty pracy, wiek osoby zainteresowanej, charakter obowiązków oraz pozostałe warunki przewidziane dla danego postępowania.
Nie każdy okres rodzinnej pomocy zostanie uznany za okres wymagany przepisami. Samo podpisanie dokumentu nie przesądza o pozytywnym rozpatrzeniu sprawy. Odbiorca ocenia zeznanie wraz z pozostałymi dowodami i może żądać dodatkowych wyjaśnień, dokumentów lub przesłuchania świadka.
Co można zmienić we wzorze?
Można rozbudować opis obowiązków, podzielić pracę na kilka okresów i dołączyć podpisany załącznik, jeżeli zabraknie miejsca. Dla każdego świadka najlepiej przygotować osobny dokument, opisujący jego własną wiedzę. Dodatkowe identyfikatory, na przykład PESEL lub dane dokumentu tożsamości, należy podawać tylko wtedy, gdy są wymagane i potrzebne w danej procedurze.
Podpis, pouczenie i wymagania urzędu
Przed złożeniem zeznania trzeba sprawdzić, czy podpis ma zostać złożony w obecności upoważnionej osoby oraz czy obowiązuje określony formularz. Nie należy samodzielnie dopisywać informacji o otrzymaniu pouczenia o odpowiedzialności karnej, jeżeli takie pouczenie nie nastąpiło. Sposób odebrania zeznań i ewentualną klauzulę odpowiedzialności ustala się zgodnie z przepisami właściwymi dla konkretnej sprawy.
